Retouches d’une robe de vacances d’été à Laval, Montréal